Titel project:

Beneficiaire:

Gevraagd bedrag:

Plaats:

Opleiding medisch secretaresse

Honorine Koudougou                                                       

152 euro                                                                

Ouagadougou, Burkina Faso

2023-12   Honorine Koudougou

 

Objet : demande d'un appui financier.

 

Madame lenie,

 

J'ai l'honneur de sollicité un appui financier au sein de votre personnage pour la suivie de ma formation.

 

En effet je sui la belle sœur de monsieur SORGHO Etienne, domicilié avec lui il y'a 13 ans. Je suis une apprenante à l'institut YENNEGA FORMATION en sécrétaire médical dont la formation théorique dure sept (07) mois et la pratique est de trois (03) mois avec une somme de 225 000F sans tenir compte du frais d'inscription qui est de 10 000F mais le jours d'inscription, nous avons essayé d'échanger avec le directeur de Yennega formation sur l’incapacité du paiement scolaire due par nombreuses difficultés sociales et sanitaire.

 

Vu notre situation, le directeur nous a accordé avec une réduction de 125 000F. Mais malgré tout nous sommes toujours incapables ; voilà pourquoi nous vous adressons cette demande.

Sincèrement dit, j'ai besoin d'appui non seulement pour pouvoir parachever ma formation mais aussi pour devenir un grand personnage qui, pourrais-je accomplir ma vie sociale et sauver l'honneur de mon tituleur.

Ci-joint à ma demande et la photocopie de ma CNIB.

 

Dans l'attente d'une suite favorable à ma demande,

Veuillez recevoir madame Lenie.

                                                                                                                                                              

KOUDOUGOU Honorine

 

 

 

Betreft: verzoek om financiële steun.

 

Geachte mevrouw Lenie

 

Ik heb de eer om uw stichting om financiële steun te vragen voor mijn opleiding.

 

Ik ben namelijk de schoonzus van de heer Sorgho Etienne, bij wie ik sinds 13 jaar woon. Ik ben nu leerling aan het instituut YENNEGA FORMATION in medisch secretaresse waarvan de theoretische opleiding zeven (07) maanden duurt en de praktische opleiding drie (03) maanden met een bedrag van 225 000F zonder rekening te houden met het inschrijvingsgeld dat 10 000F bedraagt, maar op de dag van de inschrijving hebben we geprobeerd om met de directeur van Yennega formation te overleggen over de onmogelijkheid om de school te betalen als gevolg van vele sociale en gezondheidsproblemen.

 

Gezien onze situatie gaf de directeur ons een korting van 125.000 frank. Maar ondanks alles kunnen we nog steeds niet betalen en daarom sturen we u dit verzoek.

In alle oprechtheid, ik heb niet alleen steun nodig om mijn opleiding te kunnen afmaken, maar ook om een groots persoon te worden, zodat ik mijn sociale leven kan vervullen en de eer van mijn titelhouder kan redden.

Bij mijn aanvraag is een fotokopie van mijn CNIB gevoegd.

 

Ik kijk uit naar uw antwoord,

 

Honorine Koudougou

                                                                    

 

Ouagadougou, 13 december 2023

 

Yessa Diarra, uitvoerend coördinator Burkina Faso Stichting MOP

Lenie Hoegen Dijkhof, bureau coördinator